Music & lyrics by world’s end girlfriend
Translated by Bella Han
背对着
流星的轨迹
凝视着
燃烧的城市
取下头冠
在枪声的回响里
与你相遇
怀抱同样的孤独
杀死彼此
在这个自相残杀的世界
啊啊
你的身体
在片片撕裂
今夜 让我们跳舞到天明
月亮也好太阳也好
全都不需要
舍弃羽翼
抱紧花朵
向着你
坠落
罪啊 母啊
此刻 这就是祈愿
穿过黑夜
采集群星
在你眼前
统统打碎
神啊 恶啊
此刻 这就是世界
“我们是新天使”
“失去了翅膀的新的天使”
就这样
就这样
就这样
落下去
就这样
就这样
就这样
活下去
和舍弃了羽翼的你
一同走过风暴
风啊 雨啊
此刻 这是我的誓言
穿过黑夜
采集群星
把这一切
全都给你
我啊 爱啊
此刻 让我们歌唱吧
April 25