第二十一歌 信

走过的路

在歌里

再走一遍

做过的梦

在诗里

再梦一遍

回望那死寂

把它

再活一遍

于是过去

被折成一封信

寄往

尚未诞生之地

Canto 21. A Letter

The road taken

In songs

We walk it again

The dreams dreamed

In poems

We weave them again

Looking back

At the dead silence

And making it live again

And the past

Is folded into a letter

Sent to a nowhere

That is stepping into being

留下评论